「特定の話題について冗談を言うことがますます難しくなった」

ピーター・ダルのコメディー「イロール」は 90 年代の名作であり、その忘れられない名言や登場人物は今でも生き続けています。とりわけ、スザンヌ・ロイター、ウラ・スクーグ、クラエス・マンソン、ヨハン・ウルヴェソンがスケッチ形式で人間関係や恐怖について冗談を言いました。同じコンセプトが現在、2010 年代のスウェーデンと世界に適用されています。映画のプレミア公開前に、私たちは「Lyrro」のスターのうちの2人と短いミーティングをしました。新しいコメディで複数のキャラクターを演じるヨハン・ウルヴェソンとサンナ・スンドクヴィスト。

20年以上ぶりに再会してどんな気持ちでしたか？

- とても面白い感じですね。そんなことになるとは思わなかった。楽しいレコーディングができたし、楽しい映画も作れたらいいなとウルブソンは言う。

両映画の主な違いは何ですか?

- 私たちが住んでいるのは異なる社会です。難民問題やスウェーデンで非常に強くなった右翼ポピュリズムなど、24年間で社会情勢に信じられないほどの変化が起きた。しかし、特定のトピックについて冗談を言うのも難しいです。今は人の足を踏み入れることが容易になっているので、働く環境は全く異なります。

サンナ・スンドクヴィスト（「ボーナス・ファミリー」）は、ヌール・エル・レファイとビョルン・グスタフソンも出演するこの映画に登場する数人の新人のうちの1人です。彼女はこの象徴的なグループへの参加を「非現実的」だと呼んでいる。

- 私は信じられないほどの量の「Yrrol」を見ました。特に、みんなでテーブルを囲んで座る定番のシーンは、まるで映画の中に飛び込んだようでした。とても光栄なことだと思いますが、とても歓迎されているとも感じています。私は彼らの信頼を得ました、そしてそれは非常に重要です。

ヨハン・ウルヴェソンが若い才能に敬意を表するために立ち寄りました。

- 私たち全員が古いギャングであるように感じました。レコーディングではそれが完全に明白に感じられました。彼らはとても良いです！

「Yrrol」には有名なワンライナーが満載です。今でも人々があなたにこの映画を引用することがありますか?

- はい、それは起こります。そして、私は記憶力がとても悪いので、彼らが何を話しているのかよくわかりません、と彼は笑いました。