「ペニー・ドレッドフル」スター、MovieZineに心の底から感謝

MovieZine はダニエル・ゾヴァットに新シリーズ「ペニー・ドレッドフル：シティ・オブ・エンジェルズ」の主役について語り、「今ここ」をめぐる混乱について語ります。

ダニエル・ゾヴァットは、2014 年に絶賛されたホラー映画『イット・フォローズ』で大ブレイクし、2016 年にはフェデ・アルバレス監督のホラー『ドント・ブリーズ』に続き、『フィアー・ザ・ウォーキング・デッド』シリーズなどの一連のテレビ出演を果たしました。』に出演し、アラン・ボール（『トゥルー・ブラッド』、『シックス・フィート・アンダー』、『アメリカン・ビューティー』）の面白くて奇妙な胃が痛くなるようなシリーズ『ヒア・アンド・ナウ』に出演している。

MovieZine がゾヴァットと話す機会を得たのは、ジョン・ローガン監督による『ペニー・ドレッドフル』の精神的な続編のプレミア上映が迫っているためです。私自身、『ペニー・ドレッドフル』の初版をお気に入りのホラーシリーズのひとつとして持っており、『ヒア・アンド・ナウ』の最初のシーズンをすべて観た（極めて少数の）一人なので、ゾヴァットとはすぐに絆を結ぶことができた。会話中は本当に良い気分でした。

もちろん、『ペニー・ドレッドフル：シティ・オブ・エンジェルズ』についてたくさん話す時間がありますが、ジョン・ローガンに対する彼の賞賛についても話し、最後にアラン・ボールの『ヒア・アンド・ナウ』の終わりについての共通の混乱についても探ります。その道は巨大な火山の噴火といくつかの狂った幻覚で突然終わりますが、シリーズの残りの部分はそれとは何の関係もないので、ネタバレにはなりません。

『ペニー・ドレッドフル：シティ・オブ・エンジェルズ』ではマグダ役のナタリー・ドーマー、ティアゴ・ベガ役のダニエル・ゾヴァット、ルイス・ミッチェナー役のネイサン・レーンが出演。

少し違った質問をすることを約束します。おそらく、ほぼ同様の面接が丸 1 日予定されているのはわかっているので、最後に「今ここで」で絆を深めることができればと考えています...しかし、もちろん最初にジョン・ローガンの『ペニー・ドレッドフル』の初版を見たかどうか知りたいのですが？

- そうですね、「さまざまな」質問を楽しみにしています。でも、そうです...私はそうしました。当時テレビで放映されていたものとはまったく異なっていたため、最初のシーズンが公開されたときに見ました。私自身は普段テレビをあまり見ませんが。オリジナルシリーズを制作した舞台裏で現在「シティオブエンジェルズ」の第 1 シーズンの制作に携わっている多くのクリエイティブチームと同じように、この役を獲得すると、残りの部分をすぐに見ることができました。

- もちろん、私は長年にわたってジョン・ローガンのこれまでの映画をたくさん見てきましたが、彼が再び参加しているという事実だけで、この新しい作品に参加したいと思うのに十分でした。彼の「指導」の下にいることはとてもクールでした。彼の映画は、私がこの業界に参入したいと思った大きな理由のようなものでした。

「彼が自分を楽にしようとしないところが大好きです。」

2011年のオスカー映画『ランゴ』。

映画業界への興味が芽生えた頃から、ローガンの映画の中で特に強調したいお気に入りはありますか?

- ジョンのすごいところは、あらゆるジャンルの素晴らしい脚本を書くことができる、非常に幅広い能力を持っているということです。私が見て育った映画は「エニイギブンサンデー」と「グラディエーター」で、父と一緒によく見ていましたが、その後は「アビエイター」や「ランゴ」も見ました。

- それは本当に彼の最もクールな点の 1 つで、彼のプロジェクトはすべて非常に異なっており、実際に私は彼にそれについて尋ねました。「しゃべるトカゲについて書くことから、どうしてそんなに簡単にハワード・ヒューズの話に移ることができるのでしょうか？」すると彼の返事は「同じ役を何度も演じたくないでしょう？」というだけだった。私は、彼が自分自身を楽にしたいのではなく、本当に良い物語を伝えることに情熱を持っているのが大好きです...それがどんな形であれ。

本当に！彼は頻繁にジャンルを変えるだけでなく、非常に優れた脚本を書くことができるため、脚本でオスカー賞に3回ノミネートされています。私の理解が正しければ、この「ペニー・ドレッドフル」の新版に対する彼のインスピレーションは、ロサンゼルスの本当に古い地図から来ています。それを見なければいけないと思いますか?

- 確かに、その通りです。実は私はこの役をもらうまで地図を見ることができませんでした。俳優として私のレベルに達すると、実際に役を得る前に、オーディションなどのかなり長い選考プロセスを経る必要があります。最終的にその役を与えられるまでに4か月くらいかかったと思いますが、その役を得るまでには本当に苦労しなければなりませんでした。

- 役を獲得してから、ストーリー全体についてさらに詳しく知ることができました。そして、それから見ることもできました。地図。私はここロサンゼルスに 5 年間住んでいますが、ここはまさに巨大なセメント都市です...どこにでも巨大な道路が通っており、穴があり、騒音があります。過去 100 年間にどれだけのことが起こったかを示す地図は、ジョンが使用した一種の歴史的根拠となりました。市が貧しい地域を通る巨大な道路を建設し、それを撤去して全員に移動を強制するという決断をどうやって決めたのか。というのは、実際にそれが実際に起こったことだからです。そして、彼はこの時代のすべての歴史的事実を使用しますが、その上にある種の超自然的な層を置きます。

ロレンツォ・イッツォ・ソム・サンタ・ムエルテ「ペニー・ドレッドフル：シティ・オブ・エンジェルズ」。

私はオリジナルの「ペニー・ドレッドフル」を個人的にお気に入りのホラー番組の 1 つとして持っているので、もちろん全エピソードを見ました。残念ながら、新しいシーズンの 3 つのエピソードしかプレビューできませんでした...

- ... 相棒、あなたは 3 つしか見られません!先日、6つのエピソードを見た人と話していました。

わかっています...残念なことに、私たちスウェーデン人は、米国のテレビ批評家が入手したエピソードの半分しかアクセスできませんでした。そして、6番目は本当に特別だと聞いています。

- ショータイムはスカンジナビア人に 3 つのエピソードしか送信しなかったので、それほど良いものではありませんでした。その後彼らと話をします。

やってみろ！おそらく、トランプが今私たちスウェーデン人についてくだらないことを言っているので、ここではもう誰も私たちを信頼していないからでしょう...

-ははは、そうですよね！

「タイムマシンに真っ直ぐ乗ったような気分だった」

結局のところ、会話の前にまだ 3 つのエピソードをこっそり見ることができたことを喜ぶしかありません。オリジナルのシリーズは、「シティ・オブ・エンジェルズ」よりもかなり暗くておとぎ話のような感じがしますが、「シティ・オブ・エンジェルズ」はより「現実的」で、ロサンゼルスがどれほど晴れているかを考えると、著しく明るいです。

- 本当に同意します。それは主に、オリジナルのシリーズがこれらすべてのさまざまなモンスターに関する本や物語に基づいており、ジョンがそれらすべてがある意味で隣り合って暮らせる世界を創造したからだと思います。あなたが言うように、「シティ・オブ・エンジェルズ」は、基本的なストーリーが非常に多くの歴史的出来事に基づいており、ほとんど歴史的な衣装ドラマになっているため、より現実的に感じられます...同時にこの超自然的な神秘性が加えられていますそれは追加のスパイスとドライブとしてです。

- プロダクションデザインも本当に素晴らしいです。さて、ロサンゼルスには確かに保存されている古い家や地区がたくさんありますが、彼らはまた、最初のシーズンで私のキャラクターの家族が住む地区全体を建設しました。時には、特定のテイクで一度に 600 人以上のエキストラが使用されることもあり、全員が 1938 年のロサンゼルスのファッションにマッチした衣装を着ていました...そのため、撮影日によってはタイムマシンに直接乗り込むようなものでした。あるいは、突然「トゥルーマン・ショー」に参加するようなもの。すべてをやり遂げるには莫大な費用がかかったに違いありませんが、完成した製品を見ると、それが実際にどれだけの違いを生むかがわかります。

ダニエル・ゾヴァットとネイサン・レインの「ペニー・ドレッドフル：シティ・オブ・エンジェルズ」。

一緒に過ごせる時間は残り少なくなってきましたが、「今ここで」の質問も約束しました。だって私はでそのシリーズを実際に視聴した人は[非常に少数]でした。

- あはは、その仲間に感謝します!

それで。それで終わりです。最終話が放送されたときに実際に視聴した人たちと同じように、誰もがそれを見て混乱できるように、最終話までのシリーズ全体をネタバレするだけの記事を書こうかどうか考えていました。しかし、そのようなクリフハンガーの痛みを読者の膝に押し付けることはできないことに毎回気づきます。

-ははは、それは尊敬します！

そこで私の質問は、もちろん、私たちが得られなかった第2シーズンでのあなたのキャラクターの計画について、アラン（番組クリエイター）と何らかの会話をしましたか？ということです。

- ということは、質問に対して次のように答えられるかどうかを尋ねているのですか？ついにもう一度夜に安らかに眠らせてもらえますか？

「心から感謝します」

ダニエル・ゾヴァット・ソム・ラモン、アラン・ボールズ HBO シリーズ「Here and Now」。

はい！また、このような隔離期間中は、この種の問題について考えるのをやめることは突然完全に不可能になることにも留意する必要があります...

- 友よ、私もあなたと一緒に苦しみます！正直に言うと、私はコスタリカで生まれたので、実際に火山がある国の出身です...そして、「Here and Now」の次のシーズンの計画が一体何だったのか、一生わかりません。。」ごめんなさい。ハハ、残念ながら、その質問に対する答えは決してないと思います。でも、質問してくださって心から感謝しています。

- ちょっと真面目な話になると、アラン・ボール、ホリー・ハンター、ティム・ロビンス、その他の皆さんと一緒に仕事ができたのは本当に素晴らしい経験でした。私たちは今でも良い友達なので、そこで何が起こったとしても、私たちはそこから少なくとも1回は良い友情を築いてきました。でも、ジョナタンにふさわしい結末をあげられなくてごめんなさい！

うまくいったと聞いてうれしいです何かとにかく頑張ってください。残念ながら、私もより良い答えを期待していませんでした。そして、もしあなたがこの不確実性を抱えて生きていくことができるのであれば、それは結局のところあなたにとってさらに大きなものになるはずですが、私はクリフハンガーの痛みを抱えて生き続ける努力をし続ける必要があると思います。

- あなた、ありがとうございます...最後に少し違うけど素敵な話をするという約束を本当に果たしてくれました。何かわかったらお知らせすることを約束します。それについてはあなたが約束してください!

私はあなたの約束を守ります...そして今『ペニー・ドレッドフル: シティ・オブ・エンジェルズ』がリリースされることを祈っています。きっともっと多くの人が試してみることになると思います!

「ペニー・ドレッドフル」の最初のシーズンは、HBO Nordicで4月27日月曜日に正式に初公開されますが、最初のエピソードはすでに今日スニークプレビューとして公開されています。シーズンの残り 7 つのエピソードは毎週月曜日に公開されます。