彼は『アメイジング・スパイダーマン2』でブレイクしたアメリカのインディーズ俳優で、彼女は『スーサイド・スクワッド』で映画館の観客を魅了したイギリスのモデルです。デイン・デハーンとカーラ・デルヴィーニュは、リュック・ベッソン監督の野心的な夏の冒険でヴァレリアンとローレリーヌ役で主演し、これまでで最大の映画の準備が整いました。
私たちはパリで二人の俳優に会って、漫画「リンダとヴァレンティン」について、そして彼らが実際に好むSF古典について話しました...
あなたはどちらかというと「スタートレック」派ですか、それとも「スター・ウォーズ」派ですか?
デーン:「バレリアン」。
「ヴァレリアン」より前?
デーン:「第五の要素」。
そして「フィフス・エレメント」の前は?
カーラ:その前に何かありましたか? 「レオン」かな。
役を得る前から漫画には馴染みがありましたか?
カーラ:残念ながらそうではありません。もっと前に彼らのことを知っていればよかったです。映画が公開される今、漫画愛好家がこれらの素晴らしい漫画を発見できることを願っています。うまくいけば、他の言語にも翻訳できると思います。ほとんどがフランス語でしか入手できないため、準備するのは大変でした。
デーン:私は子供の頃、あまり漫画を読んでいませんでした。以前は漫画のキャラクターの仮装をしていましたが、それはむしろ楽しむためでした。ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ、ディック・トレイシーなど。
リュック・ベッソンは「ヴァレリアン」のアイデアを長い間持ち続けてきた。彼の夢の実現を手伝うとき、プレッシャーはありましたか?
カーラ: リュックはプレッシャーを和らげる素晴らしい方法を持っています。彼はとても温かくて親切で、あなたに会ったときに最初にすることはあなたを大きなハグをすることです。初めての時はとても緊張していて、ただ喋っていただけでしたが、彼は穏やかなエネルギーを持って入ってきて、とてもオープンでした。私たちは朝食を食べながら人生について話し、彼は子供の頃に大好きだったこの漫画「リンダとバレンティン」について話してくれました。彼はリンダが彼の初恋の人だったと言った。私は彼女を演じたいと思っていました。彼は私たちをキャラクターとして信頼してくれたので、プレッシャーを和らげることができました。
存在しない世界で生きるのはどれほど難しいでしょうか?
デーン: リュックは生涯を通じてこの映画を開発してきたようなものですが、撮影に至るまでの 10 年間は紙の上で進めてきました。彼はこの世界を内外から理解しています。彼はあらゆる宇宙人を知っており、彼らの名前、どこから来て、何を食べているかを知っています。彼の想像力はとても豊かで、写真を使って私たちにすべてを説明する素晴らしい仕事をしてくれました。
撮影時の小道具などは保管してありましたか?
デーン: 私は銃を保管しておきました。
カーラ: 銃を持っていなかったけど、持っていればよかったのに。スタジオのどこかで見つけなければなりません。
カーラ、映画の中の他の偉大な女性からインスピレーションを受けましたか?
カーラ:もちろん、たくさんありますよ。リュックは、リールー、『レオン』のナタリー・ポートマン、『ルーシー』のスカーレット・ヨハンソンなどのキャラクターを見つけるのが得意でした。私がインスピレーションを得るために見た最初の映画の 1 つは『エイリアン』でしたが、ローレリーヌの登場人物もたくさん見つけました。コミック。
では、どうやって二人の間に素敵な相性を見つけたのですか?
デーン:たまたまそうなったのよ。私たちは一緒によく働きました。カーラは本当にクールで、一緒にいると楽しいです。私たちはとても楽しい撮影だったので、大画面で私たちの関係をすぐに見つけるのは難しくありませんでした。
デーン、ヴァレリアン役のために何か特別な映画を見ましたか?
デーン:直接ではありませんが、漫画を読み、脚本を読み、リュックと話しました。私はヴァレリアンを作成し、リュックが子供の頃に見つけた、常にそこに存在するキャラクターに敬意を表したいと思いました。彼の思慮深いビジョンを尊重したいと思いました。
レコーディングで一番大変だったことは何ですか?
カーラ:物理的な要素を除けば、最も大変だったのは映画を完成させることでした。とても悲しかったです。リュックの素晴らしい世界で 6 か月間過ごしてきたのに、そこから離れるのは信じられないほど大変でした。
モデルとしての経歴は撮影時に役に立ちますか?
カーラ:それらはまったく異なるものです。しかし、キャットウォークを歩くときも役割を果たします。モデルはある意味ショーマンです。子供の頃の私を知っている人は、おそらく私がモデルになるとは思っていなかったでしょう。なぜなら、私はずっと演技をしたいと思っていたからです。
これは、これまでに作られたフランス映画の中で最も高価な映画の一つです。それはどんな感じですか?
デイン: 実際のところ、感じるのはほとんどが喜びです。主にリュックがとても幸せだったおかげです。彼は今、あなたが彼に会うたびに幸せです。私たちが映画を撮影しているとき、彼はとても興奮していて、私は彼が映画をカットしているときに彼からテキストメッセージを受け取っていました、そして今私たちがプレスを担当しているので、彼は月並みに喜んでいます。これは大きな映画であり、私たち全員にとって大きなチャンスですが、リュックはただ夢を実現することに集中しています。
パート 2 と 3 に戻る準備はできていますか?彼は現在続編を執筆中です。
デーン: もちろんです。準備はできました、わかりません。戻ってくるまでにジムに3か月は必要かもしれません(笑)。今、私たちはこれに焦点を当てています。私たちは非常に特別なことをやったと思います。この映画を見た人々は良い反応を示しています。世界が別の映画を見たいと思ったら、喜んで別の映画を作ります。
『ヴァレリアンと千の惑星の都市』は現在公開中。