MovieZine はダン・トラクテンバーグに、映画の年齢制限、コマンチ族の表現、そして古典的な映画のモンスターをこれまで以上に厄介なものにする方法について語ります。
プレデターが帰ってきた。アーノルド・シュワルツェネッガーが「ザ・プレデター」に追われてから30年以上が経ち、時代を遡る単独映画が公開される時が来た。アンバー・ミッドサンダーは、エイリアンの敵と対峙する若いコマンチ族の女性を演じます。 「Prey」はすでに大ヒットしており、8月5日の公開時にはHuluで最も視聴されたプレミアとなった。スウェーデンではDisney+で見ることができます。
プレミア公開に先立ち、MovieZineはダン・トラクテンバーグ監督とプロデューサーのジェーン・マイヤーズにインタビューし、主流の映画でコマンチ文化を強調すること、現代の観客向けに『プレデター』をデザインすること、そしてディズニー制作のホラーで暴力を和らげる必要があったのかどうかなどについて語った。スリラー。
これは既存の映画の前編ですか、それとも映画シリーズのリブートですか?
DT: 厳密に言えば、この映画は前作の 300 年前の出来事なので、前日譚になります。これはプレデターの起源の物語でも、新しいタイムラインの始まりでもありません。他の映画が存在しなかったとは言いませんが、これは 300 年前に起こったことです。
この具体的な設定やキャラクターはどのようにして決めたのですか？
DT: 「プレデター」に期待されるすべてのジャンル要素を備えた映画を作りたかったのです。生き生きとして、激しく、エキサイティングな乗り心地。でも、それが感情的なものであってほしいとも思っていました。負け犬の物語をやりたかった。このような映画ではめったに見ることのできない人たちが主人公だったら素敵だと思いませんか？私はすぐにアメリカ先住民、特にコマンチ族のことを思い出しました。それは映画の撮影時期に影響を与えた。
『アンバー・ミッドサンダー』には激しいヒロインが登場します。しかし、プレデターについても話しましょう。彼の外見と能力を作成する際にどのくらい自由がありましたか、また、以前の映画とどのくらい連携する必要がありましたか?
DT: 私たちの内部コンパスが私たちを導いてくれました。プレデターが新しくてエキサイティングでありながらもプレデターであると感じられるようにするには、どこまで変更できるでしょうか?私はその生き物をもっと異質で不快に感じさせたかったのです。それはマスクの見た目に影響を与えました。マスクを付けていても顎が見えるので、より怖いだけでなく、より表情豊かになります。武器の中には、シリーズで見てきたものと似ているものもあれば、新しいものもあります。
DT: 『プレデター』には多くの驚きがあり、それが大衆文化の中でこれほどの大ヒットになった理由です。私たちは、最も熱心なファンにとっても、私たちの映画が同じくらい多くの驚きをもたらすことを確認したかったのです。
スウェーデンでは、「Prey」が Disney+ で上映されており、「ピーター・パン」と「プリンセスと魔法のキス」の間のどこかにあります。年齢制限を引き下げる議論はありましたか？それはかなり残忍です。
DT: いいえ、ディズニーからそのような要求はありませんでした。私はそれを望んでいたのです！私自身もディズニーの大ファンで、PG-13 映画を制作して、何らかの形でディズニー パークで使用できるようにしたいと考えています。私はディズニーランドなどが大好きで、いつか本物のディズニー映画を作ることを夢見ています。しかし、ディズニーは私に何かを和らげるように頼んだことはありませんでした。
アンバー・ミッドサンダー、ダン・トラクテンバーグ、ジェーン・マイヤーズ、『プレイ』ロンドンプレミアに出席
キャラクターとその世界に関して信頼性を損なわないようにするために、彼らはジェーン・マイヤーズをプロデューサーとして迎え入れました。コマンチ文化の専門家として、彼女は文化的な影響を強く受けたハリウッド映画を製作することに興奮していました。
JM: 最初に台本を見て、会話がすべてコマンチ語で行われていることに気づいたとき、とてもエキサイティングな気分になりました。映画の中でどれだけ多くの文化を見ることができるかは信じられないほどです。映画をストリーミングする場合、Comanche での吹き替えを選択できます。通常、風刺画はハリウッド映画で見られますが、今では本当に本物を見ることができます。
この映画の中で最も誇りに思うことは何ですか?
JM: すべてを誇りに思います!私は『ザ・プレデター』の大ファンで、それを文化や言語と組み合わせることができるのはとても素晴らしいことだと感じています。今、全世界がコマンチ語の響きを聞き、18世紀にコマンチ族がどのように暮らしていたかを知る機会を得ています。
DT: 人々がこの映画を見て感動できることを誇りに思います。ジャンル映画は単に面白いものである必要はありません。楽しむこともできるけど、震えることもある。それが私がずっとやりたいことのすべてです。これまでファンから聞いた話によると、あなたは完全な緊張感を持って座っている間、それがあなたの中で何かを動かしているようです。
ダン、あなたのブレークスルーは短編映画「ポータル」で起こりました。このゲームの長編映画が制作されることはあると思いますか?
DT: まだ開発中だと思います。しかし、私は関与していません。
そして、思い入れがあった『アンチャーテッド』はどうなったのでしょうか？
DT: 多くの映画制作者がそれに関係しています。少しの間乗っていたのですが、辞めてしまいました。代わりに「Prey」を作りました。 『アンチャーテッド』はまだ観ていないのですが、良く出来ているようです。
『Prey』を劇場ではなくストリーミングで公開するのはどう思いますか？
DT: ストリーミング ボックスに合わせて「小さい」映画を作ったことはありません。できるだけ壮大で映画的なものにしました。映画館に行かなくても済むのは素晴らしい贈り物だ。ソファに行くだけでいいのです。そして、映画館では決して得られないものを得ることができます。それは、映画のクマンシュ吹き替え版をクリックできることです。先に見ても後で見ても問題ありません。世界中で利用できるので、私たちはそのことに満足しています。
「Prey」はDisney+でストリーミング配信中です。
