「血は流れましたが、私は歌い続けました！」

- 血は鼻の長さに沿って流れ、顎の上まで流れましたが、私は歌い続けました。ロンドンでヒュー・ジャックマンに会って、何年も経って世界初演されるこのミュージカルについて話すとき、ヒュー・ジャックマンは笑いました。

鼻のがんを除去する手術の翌日、最後の製作支援を得るために、医師の厳しい命令に反抗し、満員の20世紀フォックスファンの前で映画の曲の1つを歌った経緯を彼は語った。

- その後医師は私にとても怒って、私の鼻を縫い合わせなければなりませんでしたが、どうすることもできませんでした、と彼は続けてこう付け加えました。

- 私はパントマイムをしたり、そこに立って身振り手振りをしたりしていましたが、「フロム・ナウ・オン」が始まると、私の中のショーマンが引き継ぎました。神様のおかげで今は大丈夫です、鼻も大丈夫でしたが、映画も大丈夫でした！

ヒュー・ジャックマンはローガンのナイフを棚に上げ、少なくとも今のところは、心の奥底でずっとそうであったショーマンになった。オーストラリアで育った頃、彼はよく鏡の前に立って、ものまねをしたり、歌ったり、冗談を言ったり、踊ったりしていましたが、それが「本気で」できるとは思ってもいませんでした。 2008年以来、来年のオスカー授賞式の司会をやりたいかどうか尋ねられたとき、誰もが彼に反対するよう勧めた。それは間違った方向に進むだけだ、と彼らは言いました。やっぱり彼はウルヴァリンだったんだ。しかし、リスクは仕事と人生の一部だ、とありがたいことにヒュー・ジャックマンは理屈を言い、業界全体の前でライブで「本当の」ショーをするまで待ちきれなかった。

-本当に時間がかかりましたし、大変でした。私たちはこれに7年間取り組んできました。縫合糸が破裂したという事実は、控えめに言っても少し血なまぐさいもので、全体にドラマを加えましたが、それ以外にも、乗り越えなければならない多くの挫折がありました。でも、マイケル（監督のグレイシー）が最初に描いたアイデアを見せてくれたとき、最初からわかっていました。まるで紙の上で映画が現実になっていくのを見ているような気分でした。これはきっとうまくいくだろう！と。

「グレイテスト・ショーマン」この作品は、19 世紀半ばにとりわけ人間の計画を立てたアメリカの先見の明のある PT バーナムについて、やや大まかに描いたものです。フリークショー観客の前で。 確かに昨年すでに上演されていたが、企画が始まったときにはほとんど考えられていなかった『ラ・ラ・ランド』を除けば、オリジナルのミュージカルが映画の観客に出会ってから23年が経つ。

なぜこの映画を作るのがこれほど難しかったのでしょうか？

- マイケルがこれまで長編映画を撮ったことがなく、監督としては白紙だったこともあり、企業に投資を説得するのは困難でしたが、完全に新しい音楽と新しい音楽だけで構成された映画では一般的に困難であるためでもありました。歌。 私は自分自身がどのような状態であるかを知っています。新しい曲は夢中になるまでに数回聴く必要があるので、新しい曲だけの映画はリスクです。観客が映画に執着しなければ、映画全体が失われてしまう危険があります。ミュージカル「ムーラン・ルージュ」など！また、「レ・ミゼラブル」のような古典的な曲は、曲がすでに聴衆に馴染みがあり、一定のファン層がいる場合には、無料で多くの曲を聴くことができます。

この映画は、とりわけ夢についてのものです。あなたの夢は何でしたか？

- 私はたくさん持っていました、そして今も持っています。私のキャリアで物事がうまくいき始め、望んでいた役を得ることができたとき、夢が次々と叶ったと言えるでしょう。そして、たとえば、「グリース」を40回以上見た後でトラボルタと対戦することになったとき、私は本当に腕を強くつねらなければなりませんでした。私にとっての大きな夢は、おそらく、メニュー全体に目を通して、食べたいものを食べる余裕があるかどうかを確認することなく、いつかレストランに行くことができるようになることだったかもしれません。今ではそれができるようになり、実際にほとんどのことに勝ります。

本当ですか！それは私の夢でもあります。あはは。

- 一緒ですか？でもね、当たるんです。そして私は約束します - それが実現すれば、それは素晴らしいことです。特にウルヴァリンと17年間の食生活を離れた今はなおさらだ。これからもオーストラリア全土のために食べていきます！あはは！

夢を見るということに加えて、この映画のメッセージは何だと思いますか?

- これは家族向けの映画です。親たち、特に子供たちに、自分を他の人から隔てるものは、自分を特別にするものでもあるというメッセージを吸収してほしいと思います。私たち人間の多様性を祝うことは重要です。多様性とは素晴らしい言葉ですね！

あなたを最もよく表す言葉は何ですか?

- ふーむ。良い質問ですね。でもそうです、好奇心です！絶対に。興味があります。すべて、人生、そしてそれが提供するものについて。私はもう49歳ですが、30歳になったばかりなのに、もっと年をとっている人もたくさんいます。座って人生をやり過ごしてしまうのではありません。代わりに参加してください！隣のドアの向こうに何があるのか​​、また次のドアの向こうに何があるのか​​見てみましょう...これから起こること、そしてこれから起こるかもしれないことすべてに興味があります。仕事でも実生活でも。友達がいます。彼女は96歳ですが、最近私に瞑想の方法を教えてくれました。彼女は私が知っている中で最も好奇心旺盛な人で、素晴らしい人です。ロールモデルです。

これは大画面用に作られた映画です。あなたはそのような映画をたくさん作ってきましたが、テレビシリーズを作ることを想像できますか?

- はい！絶対に！私はかつてそこから始めました。しかし、この地域では多くのことが起こりました。現在では、脚本や制作全般にさらに多くの資金が投入されており、今日制作されているシリーズは素晴らしい品質になっています。

あなたは自分自身をどのように見ていますか?

- 「ザ・クラウン」を見始めたんですが、すごいですね！そして私が取り組んでいる「オザーク」。それから「ハンドメイズ・テイル」を観に行きます。

はい、必見です！

- はい、知っています！みんなそう言うよ！そうだ、見なければいけないんだ！私も気をつけなければなりませんが、私はちょっとオール・オア・ナッシングの人間なので。何かを見始めると、他には何もしません。そして父親として、私は時々子供たちに時間を与えなければなりません。へー。でも、そうですね、シリーズを見るのは大好きです。