「ブラック・ミラー」クリエイター、シーズン4ではさらなる多様性と新たな驚きを約束

1話は白黒です。もう 1 つは、スカンジナビアのスリラーにインスピレーションを得たものです。そのため、受賞歴のあるエピソード「サン ジュニペロ」は、ロマンティック コメディの精神における一種の精神的な続編となっています。 「ブラック・ミラー」が繰り返されているとは言わないでください。このシリーズが新しい独立したストーリーで戻ってくるとき、クリエイターは以前よりも幅広い幅と多様性を約束します。

シリーズクリエイターのチャーリー・ブルッカー氏とプロデューサーのアナベル・ジョーンズ氏とロンドンでインタビューする前に、2つのエピソードをプレビューすることができた。ジョディ・フォスターは、娘をあらゆる悪から守るために実験的な方法を試す過保護な母親を描いた『アーカンジェル』を監督した。そして、「USS カリスター」とともに、「ブラック ミラー」は未知の領域に入ります。このエピソードは宇宙船上で行われ、古き良き「スタートレック」の冒険への素晴らしいうなずきです。

シーズン4のアイデアを考えるのは難しいですか？それともお尻のポケットにたくさん入っていますか？

CB: そうですね、ほとんどのアイデアは会話から生まれます。私たちの「もしも」の会話は、しばしばかなり陰惨で、暗く、そしてユーモラスな方向へ進みます。そして時々、私たちがしばらく持ち続けてきた中途半端なアイデアが居場所を見つけることが起こります。アイデアの断片、心理的なスープの中に浮かぶ小さなクルトンが不足することはありません。私たちはまた、これまでのエピソードを振り返って、「何が得られたか」と考える傾向があります。ないもう終わりましたか？

AJ: でも、語るべき興味深い話がまだあるような気がします。シーズン 4 では、ストーリー、色調、ジャンルの点で非常に多様なものが見られます。すべてのエピソードも非常に異なって見えます。今シーズンは非常に野心的ですが、より幅広いものになります。シーズン 3 は私たちに他のことに挑戦する自信を与えてくれたと思います。私たちは、「ブラック ミラー」にはさまざまな意味があり、必ずしも暗くてディストピアである必要はないことに気づきました。それは依然として考えさせられ、挑発的で、他のジャンルを魅了する可能性があります。はい、今シーズンはより幅広く、より驚くべきシーズンになると思います。

しかし、あなたはまだ「ブラックミラー」を知っています。

AJ: はい、同じDNAがまだ残っています。おそらく第 3 シーズンで最も楽観的なエピソードである「サン ジュニペロ」をご覧ください。前向きな、またはおそらくよりほろ苦い結末でしたが、核心は依然として「ブラックミラー」の雰囲気でした。それはテクノロジーと、それがどのように私たちを助けるか、あるいは私たちを制限するかについてでした。これらすべての質問は今も尋ねられていますが、おそらく他のジャンルでも尋ねられます。

とてもリアルに感じられる、このような未来的なものを作るのは楽しいのではないでしょうか?どのように取り組んでいるのか教えてください。

CB: 実際には、多くの作業が製品デザインに費やされます。私たちは、すべてのマネキンがどのように見えるべきか、そして人々がマネキンとどのように対話するかに深く関わっています。たとえそれが突飛な関数であっても、特定のロジックに従う必要があると感じたいと思うでしょう。 「Archangel」セクションには、ハイテクですが見覚えのあるガジェットが登場します。一種のiPadのような感じです。ホログラムが飛び出た透明なiPadではなく、かなり本格的で普通のiPadです。私たちはそのようなことをするのが好きですが、この仕事にはテクノロジーが好きでなければなりません。インターフェイスを確認したり、フォントを変更したりするのに多くの時間を費やします…

AJ: これらはすべて、この世界を本物に感じさせるレイヤーです。理解できない高度なテクノロジーを手に入れても、日常的には使用しないでしょう。すべてが現実的で信頼できるものである必要があります。それはデザインではなく、この世界の論理に関するものです。私たちは、人々がどのように行動するか、テクノロジーをどのように使用するかを調べるために注意深く調査を行っています。これらすべてが危機に瀕しており、この世界を一貫性のある信頼できるものにするのに役立つことを願っています。

どのようにしてジョディ・フォスターに『アークエンジェル』を監督してもらったのでしょうか？また、彼女を選んだ理由は何ですか？

AJ: 彼女は非常に才能があるということのほかに？彼女は「ハウス・オブ・カード」と「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」を監督して以来、Netflixとの関係を持っています。 Netflix は脚本を受け取り、それを気に入って、彼女も楽しめるだろうと考えました。彼女は 2 人の幼い男の子の母親であり、これらは彼女自身が取り組んできた疑問です。大きな影響力と権力を手に入れることができる世界で、あなたはそれをどのように活用しますか?それは現代的で現代的なものです。それが彼女にとって魅力的だったので、彼女は参加することになりました。監督に関して言えば、プライバシーと注目を浴びることについての映画を監督するのに、3 歳の頃から有名になっている人以上に適した人はいないと思います。

CB: 彼女は子役出身で、自分自身も子役たちと仕事をすることができました。彼女は彼らがどのように感じ、どのように考えるかを知っています。私たちは皆親であり、テクノロジーとの関係、それをどのように使用するか、そしてそれがどれほど魅力的であるかについてたくさん話し合いました…繰り返しになりますが、これは私たちがほとんど魅力的に感じたかったテクノロジーに関するものです。 「私は親なので、それを使うことは想像できます。クリア私検閲ボタンは押さないでしょう」…しかし、最終的にはそうする理由が見つかるでしょう。

初めて宇宙にも行く「USS カリスター」は素晴らしいエピソードです。どうやってそれを思いついたのですか？

CB: 私たちはシーズン 3 の「プレイテスト」のセットにいました。特撮を使ったシーンを撮ったんですけど、「まだやってないことは何だろう？」って話しながらエフェクトの話をするだけでした。はい、まだスペースができていません。どうすればいいですか？宇宙エピソードの「ブラック ミラー」バージョンとは何ですか?それがすべての始まりでした。面白かったです。すぐに一緒にプレイできる特殊効果担当者がそこにいました。それが出発点で、空間を使って何かできるかということでしたが、これも意外な感じでした。

なぜ白黒のエピソードをやろうと思ったのですか？

CB：『ハンニバル』『アメリカン・ゴッズ』『40デイズ・ナイト』も作ったデヴィッド・スレイド監督です。ネタバレしたくないのですが、『メタルヘッド』は非常に無駄をそぎ落としたエピソードです。これは私たちがこれまでに行った中で最も短いエピソードでもあります。私たちは彼に会ったのですが、彼は一種の「ムードボード」を持っていました。彼は、すべてがどのように見えるかを想像した写真を持ってきました。彼の最初の質問は、「白黒でやってもいいですか？」というものでした。これまで人々は、白黒のエピソードを想像できるかどうかを尋ねてきました。しかし、ある意味、それがこの物語にぴったりだと感じました。このエピソードは少し予想外の、全く容赦のないむき出しの様相を呈している。

AJ: そして、この世界はもう少し…二元的です。彼はそれを反映するために、よりシンプルなカラーパレットを望んでいました。

俳優を選ぶとき、すべての肌の色や性別を考慮しますか?それとも、すべてがすでにスクリプトに含まれていますか?

CB: 人々の性別や民族性がすでに脚本に組み込まれている場合もあります。通常はそうではありません。時々それは変わります。良い例はエピソード「クロコダイル」です。全体として、今シーズンには優れた女性主人公が何人もいますが、この特定の主人公はもともと男性主人公で書かれていました。私たちは脚本をアンドレア・ライズボローに送り、彼女が他の役を演じたいかどうかを確認しました。彼女は私たちのところに戻ってきて、「脚本は気に入っていますが、むしろ主役を演じたいです」と言いました。私たちはそれについて話し合って、確かに、そうしてもいいのではないかと感じました。単なる名前の変更ではなく、過去に戻っていくつかの点を変更しました。色々なキャラクターを作りたい。毎回同じ人でバージョンが違っていたら、すぐに飽きてしまうでしょう。

今、AIが大流行しています。人工知能が「ブラック ミラー」の執筆や制作に役立つ可能性があると想像できますか?

CB: 人工的であろうとなかろうと、このシリーズに何らかの知性が見出されれば嬉しいのですが… (笑) でも、今シーズンにはそのようなものを扱ったエピソードがあります。

AJ: 自動化が進む世界で何が起こっているのか。

CB: はい、それについては触れています。絶対に。

AJ: でもできれば型破りな方法でね。テレビ形式のエッセイのように感じてほしくないのです。私たちは何か指針を考え出すつもりはありません。私たちはキャラクターたちに視聴者をこの世界に導いてもらいたいと考えています。

CB: 「USS カリスター」と「アーカンジェル」は見たことがありますよね？ 『クロコダイル』というのは一種のスカンジ・ノワール・スリラーで、基本的には思い出とプライバシーに関するものです。 「メタルヘッド」は私が話したエピソードの 1 つで、これまでにやったものとはまったく異なります。すべて白黒で、とても映画的です。ジャンルを組み合わせて、これまでよりも幅広いバリエーションを生み出すように努めています。私たちはエピソードの中でさまざまなトピックに触れていますが、私たちにとってそれは常に何よりもまずストーリーに関するものです。

チャーリー、あなたは以前、すべてのアイデアは自分自身の神経症から来ると言いましたね。他の人にエピソードを作成してもらえますか?

CB: 以前に私たちのためにエピソードを作ってくれた人もいます。現在「黒博物館」というエピソードがあり、3 つの物語が 1 つにまとめられた「ホワイト クリスマス」を覚えているかもしれません。それは私たちの「恐怖のツリーハウス」のようなものです。そこにあるストーリーの 1 つは、ペン & テラー デュオのペン ジレットのアイデアに基づいています。彼はロンドンにいて、昼食のために会おうとしていました。それで彼がアイデアを提案したのですが、私はそれをとても気に入ったので、それをエピソードに組み込みました。

- アイデアの所有者が誰であるかを判断するのが難しい場合があることを認めなければなりません。そのセクションが完了すると、それは私のものではなくなり、私たちはそれについて数人で議論し、検討しました。ほとんどの場合、自分の考えを明確にするためには、誰かがあなたに反対して話す必要があります。このように、それは常に共同プロセスです。そして、ディレクターやチーム全体が参加すると、全員が自分の役割に貢献します。私の仕事は、スケルトンそのものを作成し、それがどのように見えるかを説明することであり、他の全員はそれを基に構築していきます。それはさまざまな方法で発展する可能性があり、完成して完成した映画を見ると、映画と呼んでよいのですが、最初に何を考えていたのかもう思い出せなくなります。

映画で言えば、「USS カリスター」は長編映画のような気がします。とても気に入った世界とキャラクターを作成し、シーズン全体を通してそれを探索しようと考えたことはありますか?結局のところ、独立した物語である「ブラック ミラー」の一部としてではないかもしれません...

CB: それは興味深いですね。私たちはそれについて話しました。アニメシリーズを作ることもできるでしょう。 『ブラック・ミラー』という名前ではないけれど、ある意味『ブラック・ミラー』らしいものができた。それに基づいて漫画を描くこともできます。それは私たちにアレルギーがあるわけではありませんが、私たちは通常、次のストーリーについてパニックになるのに忙しいです。

AJ: 映画を撮り終えたとき、自分のキャラクターを置き去りにするのは悲痛なことです。結局のところ、あなたは彼らに多大な時間を投資し、彼らについて何かを学び、彼らの世界全体を構築してきました。彼らを手放すのはいつも難しいことです。しかし、戻ってストーリーを続けるには、本当にその権利を獲得する必要がありました。すべてのキャラクターとすべての世界が終わりを迎えたように感じます。

昨シーズン以来、世界では本当にたくさんのことが起こりました。 「フェイクニュース」が現象化し、トランプ大統領が誕生すると、ソーシャルメディアとフェイスブックは反発を起こした。それを持って行きますか？それとも、見出しから直接多くを拾わないように除外しますか？

CB: シーズンを作るにはかなり長い時間がかかります。たとえば「Archangel」はBrexit投票直後に書かれたものなので、それがどれだけ前のことかわかるでしょう。私たちは雑誌を見て「これをブラックミラーアングルで撮るにはどうすればいいだろう？」と自問しないようにしています。そして、うっかりすでにあるトピックに触れてしまっていることに気づくこともあります。エピソード「The Waldo Moment」は、ある意味トランプについてのものですが、それは意図したものではありませんでした。現実が私たちのエピソードに浸透しているように見えるかもしれませんが、それは私たちが目指していたものではありません。私たちは現在をそのように描きたくありません。

AJ: 私たちも未来を予測しようとはしません、たまたまそうなったこともありますが(笑)。首相と豚というアイデアを思いついたのは誰ですか？きっと頭のおかしい人だったのでしょう。しかし、私たちは興味深いストーリーを見つけようとします。そして、興味深いものであるためには、ストーリーに関連性を感じさせる必要があると思います。

各エピソードを作成するのに非常に長い時間がかかることを考えると、今シーズンの後に何が起こるか考えたことはありますか?

CB: 「ブラック・ミラー」のアイデアには事欠きません。世界で起こっているテクノロジーの進歩を常に先取りしたいと考えているので、おそらく今シーズンはよりテクノロジーの進歩が見られるでしょう。ハイコンセプト前者です。また、前者は以前のものよりも複雑でした。このようにして、私たちは常に現実を超えようとします。現実が続く限り…

AJ: …それは私たち全員が望んでいることです!

CB: 誰にもわかりませんが、おそらく世界は今にも爆発するでしょう。

AJ: でも、すべての話が神経症から出てくるわけではありません。

CB: パニックから来るものもあります。

AJ：そしてNetflixとの契約を履行する必要もあります（笑）。しかし、今シーズンの「Hang the DJ」というロマンチックコメディのようなエピソードを例に挙げてみましょう。伝統的なロマコメではありませんが、限りなくロマコメに近いものです。今日の社会がどのようなものであるかについて多くの観察があります。今日のデートは 10 年前とは大きく異なります。それを遊び心たっぷりに探求する物語です。恋愛関係にあるとはどのようなものなのか、それが何を意味するのか、そして恋愛関係に何が必要なのかを見てみましょう。

CB: それから、「黒博物館」のようなエピソードもありますが、これはまるでキャンプファイヤーの周りで語る物語のようなものです。ある意味、スティーヴン・キング風のポップコーンホラーのように感じます。神経質なところは何もなく、ただ恐ろしい小さな話を嫌味な方法で伝えているだけです。

AJ: アンソロジーシリーズを作るとき、自分を他の人と比較したり、同じことを繰り返したりすることはできません。私たちの仕事は、好きな人もいれば嫌いな人もいるさまざまなストーリーをできるだけ多く見つけることであり、先ほども言ったように、多様性を見つけることです。新しいエピソードをオンにするたびに何が起こるかわからないはずです。それはとてもエキサイティングです！そして、私たちにとっても一緒に仕事ができるのは本当に嬉しいことです。